«Time To Say Goodbye»

Die Paraiba Bar an der Mühlegasse in Olten wird geschlossen. «Mit einem lachenden und einem weinenden Auge geben wir bekannt, dass wir im August unsere Türen schliessen werden», schreiben die Betreiber auf Facebook. Am Freitag, 9. und Samstag, 10. August finden jeweils ab 20 Uhr die Abschiedsfeierlichkeiten statt. Die Paraiba Bar bereicherte seit 2015 das Nachtleben von Olten mit Partys und Liveacts. In ihrem Schreiben heben die Betreiber die Auftritte von internationalen Künstlern wie Stereo Luchs, Nativ - HRD REC - S.O.S, Delinquent Habits, Cali P, der Möchtegang, Dodo oder Eldorado FM hervor, betonen aber sogleich auch die hiesige Verankerung der Bar. «Auch regionale Musiker fanden bei uns einen Ort, um ihre Liebe zur Musik auszudrücken. Ein weiteres Hoch auf unsere unermüdlichen Resident-DJs, die die Bar regelmässig am Wochenende in einen Club verwandelt haben. So zum Beispiel GanjaForce Sound und Max RubaDub, die am 3. August sagenhafte 11 Jahre «VYBZ» mit über 80 Editionen in der Paraiba feiern.» Weiter schreiben die Betreiber: «Wunderbare Jahre gehen zu Ende, unzählige schöne Momente mit unseren geliebten Freunden, tollen Acts und lebhaften Gästen durften wir bis zum heutigen Tag geniessen, weshalb es uns sehr schwer fällt, Abschied zu nehmen.» Die Betreiber schliessen mit «Don’t cry because it’s over. Smile because it happened», übersetzt etwa «Weine nicht, dass es vorbei ist, sondern lächle, dass es passierte.» Der Wortlaut ist zu finden unter www.facebook.com/paraiba4600. fb

Time to say goodbye
Abschiedsfeier der Paraiba Bar mit Surprise Acts
Freitag und Samstag, 9. und 10. August
jeweils ab 20 Uhr
Paraiba Bar, Mühlegasse 12, Olten